<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.StylE-mailovZprvy24
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="CS" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Vážení,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">dovolujeme si Vám předat pozvánku na
<b>panelovou diskuzi</b> a následné neformální setkání s generálním tajemníkem Humboldtovy nadace,<span class="apple-converted-space"> </span>panem<span class="apple-converted-space"> </span>Enno Aufderheide a ředitelem konsorcia CEITEC Pavlem Tomančákem,<b>
</b>kterou spolupořádá Německé velvyslanectví v Praze a Centrum pro přenos poznatků a technologií UK.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:36.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Tématem debaty je:
<b>Excelentní výzkum v Česku a Německu</b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Diskuze je součástí série Café Collaborations a uskuteční se<span class="apple-converted-space"> </span><b>ve středu 26. října 2022 od 16:30 v Kampusu Hybernská</b><span class="apple-converted-space"> </span>(Hybernská
4, Praha 1).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Podrobnější informace, včetně registračního formuláře naleznete zde:
<a href="https://t1p.de/q75wv"><span style="color:#954F72">https://t1p.de/q75wv</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Registrace</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">na
akci je možná<span class="apple-converted-space"> </span><b>do 23. října 2022</b>. Akce bude probíhat v anglickém jazyce.<span class="apple-converted-space"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-converted-space"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-converted-space"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">S přáním příjemného dne,</span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span></i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Dear All,</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">The German Embassy Prague together with the Centre for Knowledge and Technology Transfer of the Charles University cordially invite you to a panel discussion followed
by an informal exchange with the Secretary General of the Humboldt Foundation<span class="apple-converted-space"> </span>Enno Aufderheide<span class="apple-converted-space"> </span>and the Director of the CEITEC consortium<span class="apple-converted-space"> </span>Pavel
Tomančák<span class="apple-converted-space"> </span>about<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Research Excellence in Czechia and Germany</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">The discussion is part of the Café Collaborations series, and will take place on<span class="apple-converted-space"><b> </b></span><b>Wednesday, 26 October 2022,
4:30 p.m. – 6 p.m.<span class="apple-converted-space"> </span></b>at<span class="apple-converted-space"> </span><b>Kampus Hybernská<span class="apple-converted-space"> </span></b>(Hybernská 4, Prague 1).</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Further information, including the
<b>registration form is to be found here: </b></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><a href="https://t1p.de/q75wv"><span style="color:#954F72">https://t1p.de/q75wv</span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">
<span lang="EN-GB"><br>
</span></span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">The<span class="apple-converted-space"> </span><b>registration</b><span class="apple-converted-space"> </span>is open<span class="apple-converted-space"> </span><b>until</b></span><span class="apple-converted-space"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span></b></span><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">October
23, 2022. </span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">The event will be held<span class="apple-converted-space"><b> </b></span><b>in English</b>.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Best regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#7F7F7F">Mgr. Pavlína Tejcová<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#7F7F7F">Oddělení pro vědu a zahraniční styky/Research and International Affairs Department<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#7F7F7F">Matematicko-fyzikální fakulta Univerzity Karlovy/Faculty of Mathematics and Physics, Charles University
<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#7F7F7F">Ke Karlovu 3<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#7F7F7F">121 16 Praha 2<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#7F7F7F">tel. 951551222<o:p></o:p></span></i></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>