<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.spelle
{mso-style-name:spelle;}
span.elementtoproof
{mso-style-name:elementtoproof;}
span.StylE-mailovZprvy22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="CS" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Vážené kolegyně,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Vážení kolegové,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">probíhá<span style="color:black"> možnost přihlášení se do </span>
<b>nových výzev Marie Skłodowska-Curie Action (MSCA)</b> <span style="color:black">
v rámci programu Horizont Evropa.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">MSCA nabízí v rámci <b>prvního pilíře Horizontu Evropa „Excelentní věda“
</b>příležitosti pro <b>další vzdělávání (zahrnující mobilitní prvek) především mladých vědců na úrovni Ph.D. nebo postdoců.</b> Vedle individuálního financování postdoců
<b>Postdoctoral Fellowships</b> umožňuje také podporu vzniku školících sítí pro doktorandy
<u>v rámci konsorcií</u> více institucí nebo také firem <b>Doctoral Networks</b> anebo spolufinancování nových nebo již existujících programů pro doktorandy a postdocy
<u>na jedné instituci</u> <b>COFUND. </b></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">COFUND vyžaduje spolufinancování zapojené instituce</span>;<span style="color:black"> Postdoctoral Fellowships a Doctoral Networks jsou
</span>plně <span style="color:black">financované z EU.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Pod MSCA spadá dále </span>také <span style="color:black">
program <b>MSCA and Citizens</b>, který slouží k podpoře aktivit </span>především
<span style="color:black">v rámci <b>Evropské noci vědců.</b> V letošní výzvě </span>
je vypsán s podprogramy <b>European Researchers' Night</b> a <b>Researchers at Schools 2024-2025.</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Posledním MSCA programem jsou <b>Staff Exchanges</b>,
</span>které <span style="color:black">umožňují výměny zaměstnanců ve vědě za účelem zisku nových zkušeností a znalostí. </span>Program je určen pro vědecké a technické pracovníky.<span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>Podrobnosti ke všem programům MSCA ve výzvě 2023 naleznete níže.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black;background:white"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black;background:white">-----</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black;background:yellow">Studenti Ph.D. studia, kteří ukončí své doktorské studium do 13. 9. 2023, a
<span class="spelle">postdoci</span> se mohou ucházet o </span><b><span style="color:red;background:yellow">MSCA <span class="spelle">Postdoctoral</span>
<span class="spelle">Fellowships</span> (MSCA PF) </span><span style="color:black;background:yellow">s <span class="spelle">deadlinem</span> přihlášky
</span><span style="color:red;background:yellow">13. 9. 2023.</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Výzva 2023: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-postdoctoral-fellowships-2023">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-postdoctoral-fellowships-2023</a> a
<a href="https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-pf-01-01">
https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-pf-01-01</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">O</span>becně o<span style="color:black"> MSCA PF:
</span><a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/postdoctoral-fellowships">https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/postdoctoral-fellowships</a>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Podání se řídí na Univerzitě Karlově vedle pravidel EU také příslušným
<b>Opatřením rektora:</b> <a href="https://cuni.cz/UK-11156.html">https://cuni.cz/UK-11156.html</a></span><span style="color:#C82613">
</span><span style="color:red">- tj. zahraniční kandidáti, kteří se chtějí ucházet o MSCA PF na UK, musí získat souhlas Rektorátu. Registrace se na RUK zasílá prostřednictvím OGAP do 1. 8. 2023.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#C82613"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:black">V rámci MSCA PF žádají <span class="spelle">
postdoktorandi</span> o 12-24 měsíční podporu pro působení na zahraničním pracovišti.</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Je možné se ucházet o podporu jak pro kandidáty z UK vyjíždějící do zahraničí, tak zahraniční zájemce, kteří by svůj postdoktorandský
<span class="spelle">fellowship</span> </span>chtěli <span style="color:black">uskutečni</span>t<span style="color:black"> na půdě UK.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Stáže se mohou </span>odehrát <span style="color:black">
jak v Evropě a asociovaných zemích, tak ve třetích zemích neasociovaných k Horizontu Evropa.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black;background:yellow">Rozlišují se </span>
<span class="spelle"><b><span style="color:red;background:yellow">European</span></b></span><b><span style="color:red;background:yellow">
<span class="spelle">Postdoctoral</span> <span class="spelle">Fellowships</span></span></b><span style="color:red;background:yellow">
</span><span style="color:black;background:yellow">a<b> </b></span><span class="spelle"><b><span style="color:red;background:yellow">Global</span></b></span><b><span style="color:red;background:yellow">
<span class="spelle">Postdoctoral</span> <span class="spelle">Fellowships</span>.</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">V prvním případě je hostitelská instituce v Evropě a délka stáže je 12-24 měsíců. Hlásit se mohou kandidáti z celého světa.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">V případě <span class="spelle">Global</span> varianty se mohou ucházet evropští občané a dlouhodobí rezidenti o stáže na pracovištích mimo Evropu a asociované země k Horizontu Evropa. Zahraniční stáž samotná trvá opět 12-24 měsíců, ale
je zde navíc také povinná ponávratová fáze v délce 12 měsíců na domácím pracovišti ve vysílající zemi.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>Uchazeč musí být v okamžiku podání žádosti držitelem titulu Ph.D. a od jeho získání mít maximálně 8 let praxe ve výzkumu na plný úvazek.</b> Projektový návrh budoucí
<span class="spelle">fellow</span> připravuje ve spolupráci s potenciálním školitelem na hostitelské instituci; téma není omezeno. Naprostou většinu žádosti píše uchazeč – školitel ale musí s uchazečem domluvit zaměření stáže a její podmínky.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">V případě <b>Widening zemí</b>, kam patří i Česká republika, je možné žádat o podporu z Widening rozpočtu
<b><span style="color:red">ERA Fellowships</span></b> a tím zvýšit šanci na úspěch žádosti. Pro přihlášku do ERA Fellowships se použije klasická MSCA PF přihláška, ve které se ale navíc zaškrtne, že uchazeč má zájem i o zařazení do výběrového řízení ERA Fellowships.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Pokud by byl projektový návrh MSCA PF dobře hodnocený (nad 70%), ale na evropskounijní financování nedosáhl, je v ČR možné podat posléze také žádost o
<b><span style="color:red">financování z Operačního programu Jan Amos Komenský / OP JAK.</span>
</b><i>(Z <b>OP JAK</b> je možné také podpořit projekty <b>MSCA COFUND</b>.) </i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><br>
<span class="elementtoproof">-----</span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Další možnosti podpory ze zdrojů MSCA jsou:</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:black;background:yellow">1) </span><span style="color:red;background:yellow">MSCA and
<span class="spelle">Citizens</span> </span><span style="color:black;background:yellow">– v tomto roce je vypsáno ve dvou variantách:
</span><span class="spelle"><span style="color:red;background:yellow">European</span></span><span style="color:red;background:yellow">
<span class="spelle">Researchers</span>' Night </span><span style="color:black;background:yellow">a
</span><span style="color:red;background:yellow;mso-highlight:yellow">Researchers at Schools 2024-2025
</span><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">– uzávěrka: <span style="color:red">
25. 10. 2023</span></span><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">Výzva 2023: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/european-researchers-night-and-researchers-at-schools-2024-2025">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/european-researchers-night-and-researchers-at-schools-2024-2025</a> a
<a href="https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-citizens-01-01">
https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-citizens-01-01</a>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Obecně k MSCA a Citizens: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/msca-citizens">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/msca-citizens</a> <o:p>
</o:p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span class="elementtoproof">J<span style="color:black">de o podporu aktivit
</span>zaměřených na <b>popularizaci vědy<span style="color:black">.</span></b><span style="color:black">
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span class="elementtoproof"><span style="color:black">Výzva bude vypsána v červnu 2023 a bude mít
<b>uzávěrku 25. 10. 2023. </b></span></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:black;background:yellow">2) </span><span style="color:red;background:yellow">MSCA <span class="spelle">Doctoral</span>
<span class="spelle">Networks</span> </span><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">– uzávěrka:
</span><span style="color:red;background:yellow">28. 11. 2023</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><span style="color:black">Zde se jedná o možnost vytvořit
<b><u>konsorcium</u> pro přípravu Ph.D. studentů</b> </span>–<span style="color:black"> jak</span>
<span style="color:black">s partnerskými VŠ</span> nebo jinými výzkumnými institucemi<span style="color:black">, tak příp. podniky. Doktorská síť má nabídnout možnost dalšího vzdělávání
</span>pro skupinu<span style="color:black"> </span>cca. 10-15 <span style="color:black">
doktorandů - přičemž ti by měli být </span>ideálně <span style="color:black">hostován</span>i<span style="color:black"> rovnoměrně mezi všemi zapojenými institucemi. Každá zapojená instituce musí hostovat alespoň 1 doktoranda v rámci stáže na 3-36 měsíců. Vedle
<b>standardního programu</b> existuje také varianta </span><b><span style="color:red">Industrial Doctorates</span></b><span style="color:black">, kde jde o školení se zapojením podniků/firem, a
</span><b><span style="color:red">Joint Doctorates</span></b><span style="color:black">, kdy doktorandi směřují k zisku společného doktorského diplomu z více do projektu zapojených institucí. Program trvá
</span>typicky <span style="color:black">4 roky, jednotlivé stáže pro doktorandy 3-36 měsíců</span>
<i>(Joint Doctorates jsou na 5 let)<span style="color:black">.</span></i><span style="color:black"> Žádost o podporu p</span>odává<span style="color:black">
<b>konsorcium min. 3 institucí z min. 3 zemí programu</b> (EU a asociované země), přičemž alespoň 1 musí být členem EU.
<b>Studenti Ph.D. se hlásí až do již existujících doktorských sítí</b>, místa mohou hledat např. prostřednictvím portálu
<b>EURAXESS.</b></span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Obecně o MSCA DN: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/doctoral-networks">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/doctoral-networks</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Výzva 2023: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-doctoral-networks-2023">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-doctoral-networks-2023</a> a
<a href="https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-dn-01-01">
https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-dn-01-01</a>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><b><span style="color:black;background:yellow">3)</span></b><span style="color:black;background:yellow"> </span><b><span style="color:red;background:yellow">MSCA </span></b></span><b><span style="color:red;background:yellow">COFUND
</span><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">– uzávěrka: </span><span style="color:red;background:yellow">8. 2. 2024</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><span style="color:black">V tomto případě je možné vytvořit
<b><u>jednou institucí</u> program na hostování doktorandských studentů nebo </b>
</span></span><span class="spelle"><b><span style="color:black">postdoců</span></b></span><span class="elementtoproof"><span style="color:black"> (s pobyty vždy minimálně na 3 měsíce) v celkové délce projektu max. 5 let s podmínkou hostování nejméně 3 mladých
výzkumníků během této doby. Může jít také o podporu již existujícího programu na vzdělávání doktorandů nebo postdoců - ale podporu MSCA lze použít vždy jen pro nové uchazeče, ne již existující účastníky programu.
<b>Finance z MSCA jsou omezené na podporu (</b></span><b>tj. <span style="color:black">
stipendium</span> nebo <span style="color:black">plat) daných mladých výzkumníků; zbytek programu dofinancovává (proto název COFUND) instituce</span></b><span style="color:black">, která program organizuje.
<b>Uchazeči Ph.D. nebo postdoc se hlásí do již existujícího programu MSCA COFUND.</b> Volná místa mohou najít např. prostřednictvím portálu
<b>EURAXESS. </b></span><b><span style="color:red">Pokud návrh projektu získá Seal of Excellence</span></b><span style="color:red">, ale nemůže být pro nedostatek prostředků ze zdrojů EU financován,<b> je možné ucházet se v rámci ČR o financování z OP JAK.</b></span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof">Obecně o MSCA COFUND: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/cofund">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/cofund</a> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Výzva 2023:<span style="color:black"> </span><a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-cofund-2023">https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-cofund-2023</a> a
<a href="https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-cofund-01-01">
https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/horizon-msca-2023-cofund-01-01</a>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="color:black"><br>
<span class="elementtoproof"><b>Rozdíly mezi MSCA Doctoral Networks a MSCA COFUND</b> pěkně shrnuje např.
</span></span><span class="elementtoproof">toto <span style="color:black">video lucemburské produkce</span> na téma
<i>„Financing early career researchers“<span style="color:black">:</span></i></span><span style="color:black"><br>
<span class="elementtoproof"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=bfm56Jpm2c4">https://www.youtube.com/watch?v=bfm56Jpm2c4</a></span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><span style="color:red">V obou těchto případech a také u MSCA PF platí pravidlo, že
<b>uchazeč nesmí působit v zemi, kam se uchází o MSCA, déle než 12 měsíců v posledních 36 měsících (3 letech) před podáním žádosti.</b></span></span><span style="color:red"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><b><span style="color:black;background:yellow">4)
</span><span style="color:red;background:yellow">MSCA </span></b></span><span class="spelle"><b><span style="color:red;background:yellow">Staff</span></b></span><span class="elementtoproof"><b><span style="color:red;background:yellow">
</span></b></span><span class="spelle"><b><span style="color:red;background:yellow">Exchanges</span></b></span><span class="elementtoproof"><b><span style="color:red;background:yellow">
</span></b></span><b><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">– uzávěrka:
</span><span class="elementtoproof"><span style="color:red;background:yellow">28. 2. 2024</span></span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><span style="color:black">Tento program je zaměřený na
<b>výměnu akademických </b></span><b>a technických<span style="color:black"> pracovníků zapojených do vědeckých či inovačních projektů</span></b><span style="color:black"> za účelem získání a sdílení zkušeností ze zahraničního pracoviště v délce 1 měsíce až
1 roku. Zapojit se mohou jak akademická a vědecká pracoviště, tak i firmy. Projekt může být celkově až na 4 roky a žádost o něj podává
<b>konsorcium partnerů. </b>Zapojené <b>instituce musí být nejméně 3, min. 2 z nich z EU zemí nebo zemí asociovaných k Horizontu Evropa.</b> Pokud jde o podporu v rámci jednoho sektoru (např. jen akademické instituce nebo jen firmy)</span>,<span style="color:black">
je podmínkou, aby jeden z partnerů byl z neasociované země HE. </span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="elementtoproof"><span style="color:black">Obecně</span> o MSCA SE:
<a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/staff-exchanges">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/actions/staff-exchanges</a> </span>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNoSpacing">Výzva 2023: <a href="https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-staff-exchanges-2023">
https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/calls/msca-staff-exchanges-2023</a>; na portálu Funding and Tender Opportunities zatím není publikováno.
<span style="color:black"><br>
</span><b>Záznam z Česko-slovenského informačního dne k MSCA SE</b> z března 2023:
<a href="https://www.horizontevropa.cz/cs/aktuality/yiifnews/1805/zaznam-a-prezentace%3A-cz-sk-informacni-den">
https://www.horizontevropa.cz/cs/aktuality/yiifnews/1805/zaznam-a-prezentace%3A-cz-sk-informacni-den</a>...
<span style="color:black"><br>
<br>
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="color:black"><br>
<span class="elementtoproof">S pozdravem,</span><br>
<br>
<span class="elementtoproof">Ivana Herglová</span><br>
<br>
<br>
<span class="elementtoproof">---- </span><br>
<br>
<span class="elementtoproof">PhDr. Ivana Herglová, Ph.D. </span><br>
<span class="elementtoproof">Oddělení podpory grantů a projektů </span><br>
<span class="elementtoproof">Matematicko-fyzikální fakulta Univerzity Karlovy </span>
<br>
<span class="elementtoproof">Ke Karlovu 3, 121 16 Praha 2 </span><br>
<span class="elementtoproof">tel: 951 551 682 </span><br>
<span class="elementtoproof"><a href="http://www.mff.cuni.cz">www.mff.cuni.cz</a>
</span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>